急診室指南:了解卑詩省的緊急醫療服務

By Eunice
- June 5, 2026

了解如何使用緊急醫療服務,是在加拿大生活的重要一環。急診室 (Emergency Room, ER) 全天候 24 小時提供服務,專門處理嚴重疾病、受傷及危及生命的緊急情況。了解何時應前往急診室、何時應撥打 9-1-1,以及抵達急診室後的就醫流程,有助您在緊急情況發生時,及時獲得適當的醫療協助。

🚨 何時應前往急診室?

如果您遭遇重大意外,或出現以下可能危及生命的症狀,應立即前往急診室就醫:

  • 呼吸困難或喘不過氣
  • 嚴重腹痛或胸痛/胸悶
  • 身體單側無力或麻木
  • 失去意識
  • 大量出血

如欲了解更多有關何時應前往急診室的資訊,請參閱相關連結

緊急與基層醫療中心 (UPCCs)

緊急與基層醫療中心 (Urgent and Primary Care Centres, UPCCs) 提供當日、緊急但非危及生命的醫療服務,包括夜間及週末時段。對於需要盡快接受治療,但無須前往醫院急診室的情況,UPCCs 是一個便利的選擇。

如欲了解更多有關 UPCCs 的資訊及查詢鄰近服務據點,請參閱相關連結。

🚑 9-1-1 緊急服務

什麼是 9-1-1?

撥打 9-1-1 可直接聯絡卑詩省的緊急服務單位,包括救護車、警察及消防部門。

什麼情況下應撥打 9-1-1?

9-1-1 提供緊急情況優先支援,只應於需要立即救援時使用。

以下情況應立即撥打 9-1-1:

  • 胸痛或胸悶
  • 哽塞或呼吸困難
  • 失去意識
  • 中風徵兆
  • 嚴重燒傷
  • 持續抽搐
  • 溺水
  • 嚴重過敏反應
  • 嚴重頭部受傷
  • 大量出血

撥打 9-1-1 時會發生什麼?

撥打 9-1-1 時,請保持冷靜、仔細聆聽並清楚回答問題。

請準備提供以下資訊:

  • 您所在的位置
  • 公寓單位號碼及門禁密碼(如適用)
  • 可聯絡您的電話號碼
  • 緊急情況的簡要描述

接線人員也可能詢問病人的情況,例如:

  • 病人是否清醒?
  • 病人是否有呼吸?
  • 病人是否有胸痛?
  • 病人是否大量出血?

請盡可能準確回答所有問題,並留在線上,依照接線人員指示操作,直到對方告知您可以掛斷電話。

✨ 請瀏覽 BC Emergency Health Services 網站,了解更多有關何時應撥打 9-1-1 的資訊。

🏥 前往急診室後會發生什麼?

  • 抵達後,檢傷分類護理師 (Triage Nurse) 會先評估您的症狀及生命徵象。
  • 請準備附有照片的身分證件、BC Services Card 或 CareCard,以及目前服用藥物的清單。
  • 病人會依照病情嚴重程度接受診治,而非依照到院先後順序。
  • 急診醫師可能無法查閱您家庭醫師的醫療紀錄。
  • 醫師可能需要安排檢查、專科會診或其他評估程序,才能進行診斷並制定治療計畫。

✨ 請參閱 Vancouver Coastal Health 網站的常見問題 (FAQ) 專頁,以了解更多急診室就醫流程。

相關文章:一次搞懂MSP:卑詩省國際學生醫療服務計劃指南亞伯達省國際學生 AHCIP 指南:免費公共醫療保險

資料來源: HealthLinkBC: When to Visit the Emergency Room, HealthLinkBC: Urgent and Primary Care Centres (UPCCs), BC Emergency Health Services, Vancouver Coastal Health